продовження ресурсу фільтра